Острые козырьки

Прошло два года. Болезнь доконала Фредди. На его похоронах Томас просит Аду вернуться домой. Она в свою очередь насмехается над тем, как успешно он сочетает легальные и нелегальные виды деятельности. Томас обвиняет ирландцев в уничтожении своего паба